Comme les Garçons Veston

Falls sie sofort bestellen möchten, tätigen sie bitte einen Banktransfer:

If you want to order immediately, please make a bank transfer:

UBS Zurich

BIC                                       UBSWCHZH80A

IBAN  

CH62 0020 6206 4851 6201 J

Account Holder                

Second Time Around Jamal Adarbi Bleicherweg 20 CH-/8002 Zurich           

ZUSTANDSBESTIMMUNG - CONDITION ASSESSMENT

Wir prüfen alle Artikel sehr gewissenhaft, bevor sie sich auf den Weg zu Dir machen. Bitte denke jedoch daran, dass es sich bei einem Großteil der Artikel um Secondhandware handelt.

NEUWERTIG  

Der Artikel ist ungetragen und weist keinerlei Mängel oder Gebrauchsspuren auf. Er ist ggf. noch originalverpackt mit Preisschild.

SEHR GUT

Der Artikel wurde selten getragen und ist in einem sehr guten Zustand. Er weist keine oder nur geringe Gebrauchsspuren auf und hat keine Mängel.

GUT 

Der Artikel wurde getragen, befindet sich aber in einem guten Zustand. Er weist geringe Gebrauchsspuren auf, hat aber keine größeren Mängel oder Flecken.

AKZEPTABEL  

Der Artikel wurde häufig getragen und weist sichtbare Gebrauchsspuren oder kleinere Mängel auf, aber erfüllt dennoch die Qualitätsstandards von Second Time Around.

CONDITION ASSESSMENT

We inspect all items very carefully before they make their way to you. However, please keep in mind that a majority of the items are secondhand.

AS GOOD AS NEW

The item is unworn and shows no defects or signs of use. It may still be in its original packaging with price tag.

VERY GOOD 

The item has rarely been worn and is in very good condition. It shows no or only minor signs of use and has no defects.

GOOD

The item has been worn but is in good condition. It shows minor signs of wear but has no major flaws or stains.

ACCEPTABLE

The item has been worn frequently and has visible signs of use or minor flaws, but still meets Second Time Around quality standards.

Rückgaberecht - Refund policy

KEIN RÜCKGABE - und UMTAUSCHRECHT Der Kunde/die Kundin hat kein Rückgabe- und Umtauschrecht.  

NO RIGHT OF RETURN AND EXCHANGE The customer has no right of return and exchange.

Alle Secondhand - Designerstücke in unserem Shop werden von unseren Marken - Experten auf Originalität geprüft.

Wir verkaufen nur 100%-echte Designerstücke! Wir prüfen alle Artikel. Sollte ein Kauf trotz unserer Prüfung eine Fälschung enthalten, erhalten sie ihr Geld zurückerstattet.

All second hand designer pieces in our store are checked by our brand experts for originality.

We sell only 100% genuine designer pieces! We check all items. If a purchase should contain a fake despite our examination, you receive your money back.

Verkauf auf Kommission - Sale on commission

Sie bringen gut erhaltene Designerstücke bei uns im Laden vorbei oder wir holen die Sachen bei Ihnen ab. Wir schauen diese Artikel an und wählen aus, was in unserem Laden weiterverkauft werden kann.

Dabei achten wir strikt auf die Sauberkeit und ob die Kleidungsstücke keine Flecken oder Löcher haben. Alle Artikel, die wir entgegennehmen, werden in einem Kommissionsvertrag aufgelistet. Die Mindestkommissionszeit beträgt 4 Monate. Danach müssen die nicht verkauften Artikel von Ihnen abgeholt werden. 

Annahmekriterien:

Wir nehmen nur Top - Designer Marken an.

Hierbei richten wir uns nach unserem Geschäftskonzept und der Verkaufbarkeit der Artikel (z.B.: Marke, Material, Zustand, Saison, Nachfrage).

Sale on commission

You bring your designer items in good condition to our store or we pick up the items from you. We look at these items and choose what can be resold in our store.

We pay strict attention to cleanliness and whether the clothes have no stains or holes. All items we accept will be listed on a commission contract.
The minimum commission period is 4 months. After that, the unsold items have to be picked up by you. 

Acceptance Criteria:

We only accept top - designer brands.

Here we are guided by our business concept and the saleability of the items (eg: brand, material, condition, season, demand).